Au boulot Jojo ! Jojo tembel değil :)

Bon, c'est vrai, Jojo est en congé sabbatique. Il s'amuse beaucoup, part en vacances, fait plein de découvertes, se régale... mais parfois aussi, il travaille !! Et voilà quelques heures passées à repeindre l'ancien appartement des parents d'Halil... un bon moment de labeur et de plaisir aussi :)

Jojo her zaman tatilde. Çok iyi zaman geçirip yeni yerde gezip lezzetli yemek yeyer... ama bazen Jojo çalişiyor ! Evet Jojo tembel değil :) Saatlerda eski Halil'in annesi'nin evinde boyadı... çok zevkli bir zaman :)

Allez, au boulot ! Haydi, boya !

 

Pas facile apparemment... Galiba kolay değil...

Attention Jojo ! Dikkat Jojo !

Un peu de réserve pour rester en forme...
Enerji için rezerv yapmak gerek...

İls travaillent durs...
Ya zor çalışıyorlar...

Ou pas... ;)
Ya da zor çalışmıyorlar... ;)

En tout cas, ça rigole bien :)
Gerçekten zevkli zaman geçirdik :)